Inculpatory.
Nightwing elviszi a megtalált pisztolyt Barbarának,
aki hosszú oldalakon át tartó pár pillanat alatt kideríti, hogy a fegyvert egy triádokon való rajtaütés során szerezte meg Jordan Rich felügyelő, aki valójában nem más mint Jordan Reynolds chicagói gengszter.
ezután Nightwing és Barbara lelkiznek egy kicsit, majd Batman és Alfred lelkizik hosszasan Gordon felügyelő ágyánál, majd mikor kimennek, a felügyelő magához tér. Barbara megkapja a jó hírt, rohan be a kórházba nevelőapjához. Nightwing ezalatt elviszi a fegyvert és a tippet Harvey Bullock felügyelőnek.
A záróképen pedig Batman kintről nézi Gordonékat.
Hüpp.
A cselekmény mostanra már teljesen megállt. Devin Grayson sztorija lapos, semmitmondó és unalmas. Rick Burchett rajzai semmi különöset nem tesznek hozzá a puszta illusztráláson kívül, bár az esős képei azért jól sikerültek. A cselekmény esetleges későbbi felpörgetésével kapcsolatban semmi jót nem jelent, hogy már tudjuk ki a gyilkos, és hátravan még két rész :(
Update: The English version of this post is here.