Frequency.
Tehát az előző füzet elején belengetett összecsapás a legkonzervatívabb (még mindig Hawkman) és a legliberálisabb (még mindig Green Arrow) szuperhős között most robban ki a JSA főhadiszállásán, annak kapcsán, hogy mit is lehet/illik tenni egy hölggyel az első randi után és mit nem. A vita tárgyát, Fekete Kanárit leginkább az zavarja az egészben, hogy nem tud tőle aludni (azért annak sem örül, hogy az erkölcsei védelmére kelt Hawkman megtört roncsnak nevezi), ezért inkább sikolyával vet véget neki.
Erre már Stargirl, Mr. Terrific és Sandman (Sanderson Hawkins) is felébred, és rohannak megnézni, hogy kit ölnek. Miután ily módon véget vetett a vitának, Fekete Kanári méltóságteljesen visszavonul, Mr. Terrific golyóival fedve el bájait.
Ennyi móka és kacagás után egy újabb kezdő szuperhős, a harrisburgi Buckeye életébe nyerhetünk bepillantást, aminek pillanatokon belül vége szakad, köszönhetően újfent a bizarr hangokat kiadó Onomatopoeiának.
E véres és tragikus közjáték után visszatérünk Ollie-hoz, aki hazatérve megpróbálja eljátszani a szolid úriembert Connor és Mia előtt, és csak a csendes vacsoráról tesz említést, Mia viszont le merné fogadni, hogy Ollie mindent jól kinyalt ("I'll bet you ate, all right").
A kis románc és a családi idill után apa és fia együtt indul bevetésre éjjel. Míg Ollie a megmentett nőt pátyolgatja, Connor a rabló után ered, de valaki már megelőzte...
És most már ő van a célkeresztben.
Kevin Smith könnyed sztoriját sokáig csak Buckeye véres lemészárlása töri meg, hogy aztán a családi idillt hirtelen megtörje a drámai cliffhanger. Sok ilyet láttunk már, de szerencsére Smith nagyon profin és élvezetesen hozza a dolgokat. A főgonosz, a bizarr hangutánzó Onomatopoeia meg egyszerűen annyira szürreális, hogy emberi ésszel szinte felfoghatatlan. Nincs semmi háttere, sem pedig semmi motivációja, mégis nagyon ütős.
A könnyed civódás és a családi idill egyértelműen nem a rajzolónknak, Phil Hesternek való. A maradék részeken viszont jól teljesít, köszönhetően képkompozíciós képességeinek és rajzai dinamikájának.
Szolgálati közlemény: A kronológia szempontjából megjegyzendő, hogy 2002. áprilisában nem jelent meg Green Arrow füzet.